В приложении доступно пять самых популярных в игре танков: советские Т-34-85 и ИС-3, французский AMX 50 B, американский M41 Walker Bulldog и британский Churchill I. Любой из этих танков можно установить вместо курсора, который показывает маршрут на экране. Интерфейс приложения сразу изменится: стартовый экран, иконки и раздел "Мои поездки" будут выполнены в стиле World of Tanks. Атмосферу игры также создадут звуки. Например, при превышении скорости перед камерой прозвучит сигнал, который в игре говорит о том, что танк взят под прицел.

Популярный актер Владимир Машков записал для "Яндекс.Навигатора" более 120 слов и фраз, с помощью которых приложение ведет водителя по маршруту. В командах Машкова поклонники игры узнают фразы из World of Tanks. "Впереди противотанковые ежи", — предупредит Машков о дорожных работах. О приближающейся камере он сообщит словами "Впереди камера, берегись засвета", об аварии — "Кто-то вошёл в клинч". А когда водитель доберётся до места, скажет: "База захвачена. Победа!".